Daily Archives: June 10, 2018

Twee vectoren van het universum

Laitman_168Vraag: Hoe kunnen we egoïsme en altruïsme definiëren?

Antwoord: Baal HaSulam definieert egoïsme als eigenliefde, wanneer een mens, ten koste van anderen, alleen maar aan zijn eigenbelang denkt, zonder ook maar met iemand rekening te houden.

Altruïsme is een verlangen om aan het belang van de ander te denken, om alles weg te geven wat maar mogelijk is, zonder rekening te houden met jezelf, zonder er zelf beter van te willen worden, maar alleen om het verlangen van een vriend te vervullen.

Er zijn niet meer dan twee vectoren in het universum: een kracht die ofwel naar jezelf gericht is, of naar anderen. De combinatie van deze twee krachten brengt alles voort wat er in de natuur bestaat, op alle niveaus: het minerale, vegetatieve, animale en menselijke niveau.

Vraag: Waarom is er een systeem gecreëerd met zoveel niveaus?

Antwoord: De vier niveaus van de natuur staan voor de vier nivaus van de ontwikkeling van het Directe Licht. De minerale, vegetatieve, animale en menselijke natuur corresponderen met het eerste, tweede, derde en vierde niveau van het verlangen.

From the Kabbalah Lesson in Russian 2/4/18

Creëer de Schepper in jezelf

Laitman_509Vraag: Wat betekent het dat wij de Schepper creëren?

Antwoord: In feite is er geen Schepper. In de mate waarin ik het Hoge Licht kan ervaren en mijzelf kan corrigeren om gelijkvormig te worden aan het Licht, is er sprake van het deel in mij dat de Schepper genoemd wordt: Boreh (“bo-reh” – kom en zie).

De onthulling van de Schepper vindt plaats in de mate waarin mijn eigenschappen gelijkvormig worden aan Zijn eigenschappen. Als ik dergelijke eigenschappen nog niet bezit, bestaat er ook geen Schepper in mij.

Vraag: Enerzijds zegt u dat wij de Schepper in ons creëren. Anderzijds zegt u dat de Schepper alles doet, dat alle gedachten van Hem afkomstig zijn en dat hij de handelingen van alle mensen onder controle heeft. Er is hier sprake van een contradictie. Waar ligt de oplossing?

Antwoord: Dat is heel eenvoudig. In feite handelt de Schepper op dezelfde manier naar mij toe als ik naar Hem toe handel. Hij is de onveranderlijke Kracht die alles vervult, alles in stand houdt en alleen onthuld wordt in de mate waarin ik mij in Zijn richting beweeg.

From the Kabbalah Lesson in Russian 1/21/18