Daily Archives: May 6, 2010

Laten We Het Hart Van De Wereld Verenigen!

World KliEen vraag die ik heb ontvangen: Het Wereld Zohar Congres gaat slechts over twee dagen in New York van start, en het lijkt alsof alles er reeds over gezegd is, zoals hoe we ons ervoor moeten voorbereiden en wat daar gaat gebeuren. Zou u toch wat samenvattende eind instructies kunnen geven?

Mijn Antwoord: De samenvatting is om een verbinding tussen onze harten te verkrijgen. Dit is het enige dat we moeten corrigeren en dit moet het belangrijkst zijn voor ons.

We moeten ons geen zorgen maken over alles kunnen horen of zien, of niet in staat zijn om alles te begrijpen. Het belangrijkst is ons hart: We moeten ons zorgen maken over het verbinden met alle andere dezelfde verlangens van de mensen die deelnemen aan deze wereldbijeenkomst.

Er zullen meer dan duizend mensen aanwezig zijn bij het congres, en honderden duizenden zullen over de hele wereld eraan meedoen. Als deze harten er naar verlangen zich in één enkel verlangen te verenigen om de onthulling van de Schepper te verwerven, om schenking en liefde door hun eenheid te verwerven, zal dit ook gebeuren! Dit doel is te verwerven. Het kan bereikt worden, en het zal op een of andere manier plaatsvinden in de nabije toekomst.

Gedurende de voorafgaande jaren, hebben we niet over liefde en eenheid gesproken, maar nu zijn we reeds op de drempel van het onthullen van de Schepper, de eigenschap van schenking en liefde in  onze wereld. Daarom gaan we dit Congres in met hoop op groot succes.

Uit het derde deel van de Dagelijkse Kabbalah Les 05.05.2010 “Matan Thora”.

Wees Niet Bang Om Je Verward Te Voelen

It Takes Time, Effort and Experience to Reveal the Upper WorldEen vraag die ik ontving: Des te meer je de structuur van de spirituele werelden uitlegt, des te meer ik in de war ben. Waarom gebeurt dit?

Mijn Antwoord: Stel je voor dat ik naar een dokter ga en hem vertel over sommige van mijn uitwendige symptomen. Hij vraagt me medische tests te ondergaan, de resultaten te controleren en dit te bespreken met een andere dokter. Wanneer ze onderling met elkaar praten begrijp ik hier niets van, ondanks dat ze over mij praten, mijn sensaties en mijn gezondheid. Dit is omdat hun bespreking over mij is meer op een innerlijk, ingewikkeld niveau is over wat er daadwerkelijk binnenin mij gebeurt.

Ze geven me een pil; de inhoud is ook onbekend voor mij. Ik neem het en vertrouw eenvoudig dat ze me een pil hebben voorgeschreven dat mij zal helpen. Natuurlijk, ze hebben me verward met hun technische, medische overleg en ik had nooit naar ze moeten luisteren. Toch, in onze wereld werkt de pil ondanks iemands begrip van wat de dokter zegt.

Hier tijdens de studie, lees ik wat deze Kabbalistische “dokters” over mij schrijven; één Kabbalist schrijft naar een andere en beschrijft wat er innerlijk met de zielen gebeurt in het systeem waar de zielen zichzelf moeten corrigeren. Natuurlijk, Ik begrijp hier niets van!

Maar, omdat ik betrokken raak in dit verhaal en het wil voelen en begrijpen, kan ik met ze verbinden en dichterbij komen om hetzelfde te worden als zij.

Als ik zoals zij een “dokter” wil worden, gebruik ik mijn verbinding met ze en leer. Als ik me verward voel maar de essentie wil ervaren, als ik voel dat het boek de correctie van mijn ziel uitlegt, dan heb ik geen keus. Ik moet hun taal (zoals Latijn gebruikt wordt in de medische wereld) leren en dan zal ik begrijpen waar ze over spreken.

Kabbalisten schreven deze boeken voor hun mede Kabbalisten. Zij praten onder elkaar in de taal die zij begrijpen omdat deze taal verschillende werelden en spirituele concepten uitlegt. Op dit punt begrijp ik helemaal niet wat zij bedoelen.

Maar, als ik naar begrip streef van wat ze me leren en ik streef naar hierin te leven en te voelen, dan zal ik deze boeken openen en proberen binnen te treden. Het niveau van mijn begrip maakt niet uit. Wat belangrijk is mijn wil om mijn gevoelens binnen te gaan, in plaats van dit proberen te begrijpen met mijn uitwendige verstand. Ik moet vragen voor openbaring.

Ik moet zien waar zij over schrijven. Ze beschrijven wat zij voelen en zien en ik moet dit ook willen zien. Dit is waarom mijn gebrek aan begrip, visie en gevoel me alleen maar dwingt om vooruit te gaan.

Het Spijt Me, Het Was Niet Mijn Bedoeling Om Je Wakker Te Maken

Heb5Des te meer de Schepper ons ontwaakt, des te groter Zijn verwachtingen. De Schepper ontwaakte enkele miljoenen mensen die op deze tijd de Zohar studeren en Hij wacht voor hun correcte, bewuste en vrijwillige reactie die hun bereidheid zal manifesteren om “wakker te worden.” “Ontwaken van beneden” (Itaruta de-Letata) moet gelijk worden met het “ontwaken van Boven”(Itaruta de-Letata). Wanneer deze twee processen samenvallen, zal het Licht van de Schepper ons vullen.

Eerst stuurt de Schepper ons een impuls van Boven om ons te inspireren: we openen een boek en beginnen te lezen en studeren. Later wordt het te moeilijk voor ons. Maar waarom, wat is de bedoeling? Het is omdat deze sensatie ook afkomstig is van de Schepper. Hij stopt met ons te inspireren en geeft ons een kans om te “ontwaken van beneden.”

De Schepper legt ons een last op, welke gelijk is aan onze eerste inspiratie. Schijnbaar zegt Hij: Wacht! Ik heb je niet nodig. Ik heb je niet geroepen. Vergeet het, dit is niet voor jou. Rustig! Hij speelt dit spel met opzet nadat Hij juist “ons ontwaakte.” Het is alsof Hij een fout heeft gemaakt en dan van gedachten veranderd: “Nee! Blijf slapen, ontwaak niet.”

Door ons te vertragen, wil Hij dat wij Zijn ontwaking vervangen door onze eigen vrijwillige inspanning om te ontwaken. Anders gebeurt alles ” op zijn kosten” in plaats van door onze eigen inspanning. Waar is dit goed voor? Op deze manier zal onze spirituele vat niet klaar zijn voor het Licht.

Dit is waarom we voelen alsof we spiritualiteit afwijzen. Maar, was ons vorige verlangen echt van ons of kregen we slechts de kans om door zulke omstandigheden van Boven heen te gaan? Nu je overtuigd bent dat je spiritualiteit niet wilt – dit is de werkelijke jou, je verlangen om plezier te ontvangen in welke je dezelfde sensatie van ontwaken kan toevoegen die je eerst ervaren hebt.

De Schepper ontwaakte ons en wij draaide deze ontwaking in “ons eigen”; we erkenden dit en maakte dit toegankelijk voor andere mensen. Dan, samen met anderen maken we pogingen om het Hogere Licht aan te trekken. We gebruiken deze situatie als een versterker: Ons verzoek groeit in directe verhouding tot het aantal mensen bij wie het lukte deze kennis over te dragen door het werken tegen ons eigen egoïsme. We ontvangen “620 keer” meer hiervoor terug; dit is hoeveel keer sterker onze vooruitgang wordt naar het volgend niveau.

De Universele Ziel Reanimeren

attainrevelationAls ik, samen met mijn vrienden, wens om in mij de innerlijke kwaliteiten te onthullen die beschreven staan in de Zohar, zullen zij onthuld worden. Ik moet alleen maar sterk verlangen dat de kwaliteit van wederzijds geven, liefde en garantie in ons allen onthuld zal worden. Door dit te doen zal ik alle delen van mijn ziel beïnvloeden die ik zie als vreemden zodat ieder van hen zichzelf zal ontwaken.

Jij bent een deel van mij, maar ik kan niet handelen in jou direct omdat we gescheiden zijn door ons egoïsme dat als een verdeler handelt. Ik heb geen toegang tot jou zelfs al ben je een deel van mijn ziel. Zo, wat moet ik doen? Ik realiseer me dat ik de Schepper of de Hogere Wereld alleen kan onthullen in hoeverre ik mijn ziel herstel. Ik zoek naar manieren om jou te beïnvloeden, om jou te ontwaken en herleven sinds je mijn deel bent. Ik beïnvloed jou en wanneer je jezelf corrigeert, is het door mij. Dus, dit gecorrigeerde deel behoort aan mij. Op deze manier voeg ik de hele creatie aan mij toe.

Het staat geschreven, “het materiële van een vriend is de spiritualiteit van jou.” Hiermee bedoelend dat ik hem aanspoor om zichzelf te corrigeren door de materiële acties en hierdoor breng ik een deel van mijn ziel dichter naar mij toe. Iedereen gedraagt zich op deze manier en keert alle anderen naar hem terug. Het blijkt dat ik nooit tegen iemand anders in werk. Door te geven aan anderen en door mijn naaste lief te hebben, betrek ik eenvoudig de delen van mijn eigen ziel aan in een andere, correcte, “egoïstische” vorm. Later zal het aan mijn onthuld worden dat het delen van mijn eigen ziel zijn.

Bijvoorbeeld, Ik haat de zoon van mijn buurman omdat hij mij stoort door het spelen van de piano. Dan, plotseling, ontdek ik dat het mijn eigen kind is en heb ik verschrikkelijk berouw van mijn haat. Met andere woorden, ik neem de fouten en de overtredingen van het verleden en verander ze in verdiensten.

Op dezelfde manier onthullen wij nu onze zonden in de fase van voorbereiding voor spirituele onthulling. We onthullen onze haat ten aanzien van iedereen. Later leren we dat het allemaal van ons is en dan corrigeren we het.

Des Te Moeilijker De Studie Des Te Beter

All the Prophets Wrote About UsOnze gedachten en verlangens zijn met elkaar verbonden. Daarom, nu, wanneer we het boek van Zohar studeren, als iemand lui is, verzwakt dit iedereen. Die persoon zal voor zijn daad gestraft worden in dat het zelfs moeilijker voor hem wordt om te blijven studeren.

We zijn allemaal in één gemeenschappelijke boot. Of ik boor een gat in de boot, of ik probeer naar het beste van mijn kunnen om onze gemeenschappelijke boot te verplaatsen met mijn intentie.

Des te minder energie ik heb, des te moeilijker het is voor mij. Maar, als ik deze belemmeringen overwin, zal ik grote inspanningen bijdragen aan de gemeenschappelijke inspanning om het Licht op te roepen.

Daarom, des te moeilijker het is tijdens de studie, des te beter het is. Ik moet de verantwoordelijkheid voelen die ik heb omdat we allemaal een groep contract hebben getekend, een gemeenschappelijke garantie en dit feit verplicht me op te treden.

Het is onmogelijk om het boek van Zohar alleen te lezen, ik heb een omgeving nodig. Deze omgeving zijn de mensen die over de hele wereld studeren en resultaten verwachten van de studie. De Schepper heeft enkele miljoenen mensen wakker gemaakt in verschillende delen van de wereld, die nu het boek van Zohar samen met ons lezen.

Iedere persoon die voor zijn TV of computer zit, moet begrijpen dat als hij op dit moment lui is, hij alle anderen beïnvloedt! Deze zonde zal naar hem terugkomen en zal hem wegduwen van het bereiken van het doel in dezelfde mate dat hij de schade heeft veroorzaakt.

Daarom,  is de studie niet alleen persoonlijk werk. Nu proberen we allemaal samen om het Omgevende Licht aan te trekken en met zijn hulp onze boot dichter naar het doel te brengen. Het staat geschreven dat men een niveau van liefde voor zijn vriend moet behalen waarbij men zijn laatste kussen aan zijn vriend geeft als hij dit zou willen.

Nu denk: je vriend wil vooruit naar het spirituele doel en jullie tweeën bewegen samen in dezelfde richting. Echter, plotseling verlaat je hem! Wat voor straf verdient een verrader van deze kaliber?